
自分のためではなく、
大切な人のために作る結婚指輪。
火を扱い、
手を動かし、
想いをかたちにしていく時間。

二人でつくる結婚指輪。
火を扱い、
手を動かし、
想いをかたちにしていく時間。
Why make it together
なぜ、
二人で作るのか。
慣れない火を扱い、
慣れない手つきで、
少しずつ形にしていく。
作っているのは、
自分のための指輪ではない。
ふと横を見ると、
そんな指輪を、
一生懸命、作ってくれている人がいる。
The place of Kotori
湖のそばで、
二人の記憶をつくる。
湖鳥の工房がある松江は、
水辺の静けさと、古い時間が残る町です。
ここは、
小泉八雲とセツが出会い、
夫婦として暮らし始めた“第二の住まい”があった場所。
朝の光や、
水の気配、
静かな町の空気が、
二人の時間をゆっくり包みます。
Making together
手を動かしながら、
二人の時間を
形にしていく。
火を扱い、
同じ机を囲みながら、
少しずつ指輪を作っていく。
慣れない作業に向き合った時間は、
完成したあとも、
二人の記憶として残っていく。
The rings
この手で、
想いをかたちにしていく。
火を扱い、
金属を削りながら、
二人で過ごした時間が、
一つの指輪になっていく。
Future value
時間とともに、
二人の人生に
馴染んでいく。
傷が増え、
少しずつ質感が変わっていく。
日々を重ねながら、
少しずつ家族の記憶になっていく。